To seize the occasion – Keine Gelegenheiten verschwenden

The days have become considerably shorter.
One can really feel autumn approaching.
It is colder and we have had quite a lot of rain in the last days.
This afternoon the sun came out as a nice surprise after a rather rainy Monday morning.

While waiting for the Dr. to return from his labour-camp like job at the hospital,
I took the books, I had to work at, into the garden.

The cat lay on the sunny lawn and a frog looked out of the pond´s water when I sat in the sun.
The sky was bright blue and I decided to ask the Dr, if he would like to take a Porsche trip to the pumpkin farmer.

He agreed, and we bought a colourful array of squashes.
We hat the boxster´s top down and it was a beautiful ride through the country side.
Now he is outside, taking some boxter avec pumpkin pictures.
I think we made the most of the nice weather. 🙂

IMG_5145

Die Tage sind merklich kürzer geworden.
Es ist kälter und hat viel geregnet.
Man kann fühlen, wie der Herbst näher kommt.
Heute Nachmittag war es dann überraschend sonnig.

Während ich darauf wartete, dass der Dr. von seinem Knochenjob im Krankenhaus nach hause kam, setzte ich mich mit den Büchern, an denen ich arbeiten wollte, in den Garten in die Sonne.

Der Kater lag auf der Wiese und sonnte sich und aus dem Teich steckte ein Frosch seinen Kopf ins Licht und schien mit uns das Wetter zu genießen.
Der Himmel war satt blau und ich beschloss, den Dr. zu fragen, ob er Lust auf eine Tour zum Kürbisbauern hat.

Er hatte Lust und wir kauften eine bunte Mischung wunderbarer Kürbisse.
Wir nahmen den Boxster und konnten offen durch die schöne ländliche Gegend fahren.
Jetzt ist er draußen vor dem Haus und macht  Boxster-mit-Kürbis-Fotos.
Ich glaube wir haben das Optimum rausgeholt aus dem sonnigen Montagnachmittag. 🙂

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

w

Verbinde mit %s